游泳
《游泳》是長方形排列的日光燈管，描述著緩緩動作著的波浪，一如生命中的潮起潮落。作品在創作脈絡上試圖使科技更接近原理哲觀，凌駕於人本的感性之上，成為極具物理性格的作品群。整體的動態韻律參考了水中運動，當觀眾安靜時，會發現燈管律動隨著空間中的光線循環並大化地主持著節奏，藉由電腦程式的運算，無生命的日光燈應合著「指揮」的要求，模擬如生命體般的律動。
This piece contextually renders technology closer to its principle and philosophy beyond human sense and perception, and becomes a series that is highly characterized by physical property. The overall movements and rhythms make reference to water sports with an ethos that is developed from the characteristics of music, thereby making the pieces in this series reciprocal beats of one another-in a sometimes disordered and sometimes unanimous fashion-in the space of the exhibition.