鏡花水月

The Myth of Personphone

Artists

Center for Art and Technology, TNUA

鏡花水月

創作者

國立臺北藝術大學藝術與科技中心

Interactive virtual reality installation / Dimensions variable / 2004 / Created by Der-ior WAY, Goang-ming YUAN, Zong-han WU, Hong SUN

虛擬實境互動式裝置 / 尺寸依展出空間而異 / 2004 / 創作者：魏德樂、袁廣鳴、吳宗翰、孫弘

作品之創作題材取自中國古典小說《鏡花緣》，此書描述百花仙子謫入凡間的故事。作品主要以虛擬實境的技術，創造出 3D 虛幻的空間，使作品如鏡中花，水中月，看似有，卻是無，近在眼前卻又觸碰不著，呈現出鏡花水月虛無縹緲的意境。

This work was inspired by the classical Chinese novel “Flowers in the Mirror,” a tale of a hundred flower sprites who were banished into the mortal realm. A three dimensional space is created here using virtual reality technology. What can be seen is not necessarily present. Like the flowers in a mirror, or the moon reflected on water, visions appear in front of the eyes, but cannot be touched – creating an environment of ethereality and elusiveness.

Comments are closed.